Sonora.ID – Drama China Hidden Love menjadi salah satu drama populer di tahun 2023 ini. Saking populernya, drama ini bahkan sempat trending di beberapa media sosial seperti TikTok.
Meski telah tamat dengan total episode sebanyak 25 episode di Youku, namun penggemar Duan Jiaxu dan Sang Zhi tidak perlu bersedih hati karena drama ini diketahui akan tayang di Netflix pada Selasa, 11 Juli 2023.
Selain alur ceritanya yang berhasil memikat hati para penonton, beberapa soundtrack atau OST drama Hidden Love ini pun berhasil terngiang-ngiang di benak penggemar.
Salah satunya adalah lagu bertajuk Just Want To Secretly Hide You atau Only Want To Secretly Hide You yang dinyanyikan Zhao Lusi feat Silence Wang.
Dilihat dari artinya lagu ini menggambarkan perasaan Sang Zhi yang jatuh cinta dengan teman kakaknya bernama Duan Jiaxu serta caranya untuk menaklukkan hati laki-laki tersebut.
Lagu ini juga menggambarkan perasaan Duan Jiaxu yang kemudian juga jatuh cinta dan merasa gemas dengan tingkah laku Sang Zhi.
Berikut ini pun lirik lagu Just Want To Secretly Hide You (OST Hidden Love) yang dinyanyikan Zhao Lu Si feat Silence Wang lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu I Have Someone I Like – Zhao Lusi (OST Hidden Love)
Lirik Lagu Just Want To Secretly Hide You (OST Hidden Love) – Zhao Lusi ft Silence Wang
Na chongman weixiao he meihao di difang
Siyi di shengzhang guanyu ni de huanxiang
Dongri de nuan yang
Xiang ni jiebai yachi yiyang
Yo zheng tian du zai deng ni yige darao
Xiang weifeng lai dao
Wuliu yue de huaxiang
Bu tai gan yongbao
Lian shuohua dou biejiao
Shiguang tai laocao
Baozhe xiangrikui de hezhao
Jing bu qi tai renzhen di tuiqiao
Wo de shijie huanying ni lai dao guanglin wo di meihao
Wi ni zhunbeile xie wo bu shanchang de guaiqiao
Wo ye huanying ni lai dao
Guanglin wo de gudao
Jinguan laiwang daoyu de zhiyou yu he houniao
Yexu shi wo taiguo venzhuo tai xiguan taopao
Yanjuanle fenfen raorao
Wo zhi xiang ba ni toutou cang hao
Roushi wo lai dao shuyu ni de chengshi
Hui youdian kexiao wo youzhi de fangshi
Tian piao qile xue
Suiran neng cai dao zhe qingjie
Ke xindang yiran laide wufa bimian
Ni de shijie wo zhongyu lai dao
Guanglin ni di meihao
Ni de huangtang ke ai dui wo ru xishi zhenbao
ni ye huanying wo lai dao
Guanglin ni de xiaodao
Jinguan laiwang daoyu de fangshi wuren zhixiao
Yexu shi ni gulu tai duo tai xiguan taopao
Yanjuanle fenfen raorao
Wo zhi xiang ba ni toutou cang hao
Wo de shijie huanying ni lai dao
Dai lai wo di meihao
Tianshang yueliang shi wo zai xiangnian ni de anhao
Women zuo bici de waitao
Napa fengyu lai dao
Ye neng jianding di gei duifang wennuan de yongbao
Guanyu xingfu wo you tai dua xiang he ni tantao
Yanjuanle fenfen raorao
Wo zhi xiang ba ni toutou cang hao
Terjemahan Indonesia
Tempat itu penuh dengan senyuman dan keindahan itu
Khayalan tentangmu tumbuh dengan bebasnya
Matahari musim dingin yang hangat
Seperti gigi putihmu
Aku sudah menunggumu untuk menggangguku sepanjang hari
Seperti angin sepoi-sepoi ke mendatangi
Aroma bunga pada bulan Mei dan Juni
Aku tidak berani untuk memeluk
Bahkan bicara pun terbata
Waktu terlalu terlalu cepat
Foto bersama sambil memegang bunga matahari
Aku tidak tahan dengan pengamatan yang terlalu serius
Selamat datang di duniaku, datanglah ke keindahanku
Aku mempersiapkan sikap baik yang tidak aku kuasai untukmu
Aku juga menyambutmu
Untuk datang ke pulau terpencilku
Meskipun hanya ikan dan burung yang mendatangi pulauku
Mungkin aku terlalu kikuk dan terlalu biasa melarikan diri
Aku bosan dengan semua masalah
Aku hanya ingin menyembunyikanmu
Jika aku datang ke kotamu
Itu sedikit konyol
Caraku yang kekanak-kanakan
Salju yang turun dari langit
Meskipun aku bisa menebak alurnya
Namun, aku tetap tidak bisa menghindari jatuh cinta padamu
Aku akhirnya tiba di duniamu
Menyambut keindahanmu
Kelucuan konyolmu layaknya harta langka bagiku
Kau juga menyambutku
Untuk mengunjungi pulaumu
Meskipun tidak ada yang tahu bagaimana cara mendatangi pulau itu
Mungkin kau terlalu banyak pikir dan terlalu terbiasa melarikan diri
Aku bosan dengan semua masalah
Aku hanya ingin menyembunyikanmu
Selamat datang di duniaku, bawalah keindahanku
Bulan di langit adalah kode rahasia bahwa aku merindukanmu
Kita membuatkan jas untuk satu sama lain
Meski angin dan badai menerpa
Kita tetap bisa saling memberikan pelukan hangat
Ada banyak sekali yang ingin aku bahas denganmu tentang kebahagiaan
Aku bosan dengan semua masalah
Aku hanya ingin menyembunyikanmu.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Do It Like That – TXT feat Jonas Brothers
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.