Sonora.ID – Kim Jae Hwan membawa angin segar untuk para penggemarnya dengan merilis mini album keenamnya bertajuk J.A.M pada 20 Juni 2023.
Mini album keenam milik mantan anggota Wanna One tersebut diketahui terdiri atas enam buah lagu, yakni Lucky (feat Bobby iKON) sebagai lagu utama, My Ocean, Champagne, Sleep, Daylight, dan Spring Breeze.
Lagu Lucky yang ia nyanyikan bersama Bobby iKON diketahui mengandung pesan ajakan kepada para penggemar agar membuang semua kekhawatiran dan sebaiknya menikmati momen.
Berikut ini lirik lagu Lucky milik Kim Jae Hwan lengkap dengan terjemahannya.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘Spring Breeze’ Milik Kim Jaehwan
Lirik Lagu ‘Lucky’ – Kim Jae Hwan (feat Bobby iKON)
Hangul
[Verse 1]
복잡한 건 다 귀찮아
뒤로 미루고
고민할 필요 뭐 있어
이 리듬에다 show
Everybody groove tonight
Yeah, yeah, yeah
[Refrain]
오늘 밤은 crazy
Rock your bang, bang
Holiday야 매일매일
심심할 틈 없게
Everybody groove tonight, ah, c’mon
Yeah, yeah, yeah
Let’s rock it
[Pre-Chorus]
근심 따윈 던져 버리고
내 뜻대로 맘대로 안돼도
느낌이 가는 대로
다 떨쳐버린 채로
Everybody, everybody
아싸 개이득
[Chorus]
Ow, 개이득
아싸 개이득
C’mon one more time, 개이득
자기도 큰 자기도 우리 모두 같이 아싸 개이득
[Post-Chorus]
Ow, 아싸 개이득
C’mon one more time, 아싸 개이득
[Verse 2]
Party like a rock star
내일의 내 일은 내 일이 아니기에 리듬 타
봄바람에 벚꽃 슝 떨어짐 이득이지
얽매는 쩌리 집에 가
Summer time when I enter
Shamone ladies 줄을 지켜
Roofs on fyah burn things down
워워 위험해 too hot 위험해
[Refrain]
오늘 밤은 crazy
Rock your bang, bang
Holiday야 매일매일
심심할 틈 없게
Everybody groove tonight
Ah, c’mon, yeah, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
근심 따윈 던져 버리고
내 뜻대로 맘대로 안돼도
느낌이 가는 대로
다 떨쳐버린 채로
Everybody, everybody
아싸 개이득
[Chorus]
Ow, 개이득
아싸 개이득
C’mon one more time, 개이득
자기도 큰 자기도 우리 모두 같이 아싸
[Bridge]
저리저리 비켜봐 분위기 맞춰봐
이리이리 모여라 다 같이 놀아봐 (Yeah)
저리저리 비켜봐 이리이리 모여라 (Yeah)
저리저리 이리이리 아싸 개이득 (Yeah)
[Chorus]
Hеy-ey-yeah, 개이득
Hey-еy-yeah,아싸 개이득
C’mon one more time, 개이득
자기도 큰 자기도 우리 모두 같이 아싸 개이득
Romaji
[Verse 1]
Bokjapan geon da gwichana
Dwiro mirugo
Gominhal pillyo mwo isseo
I rideumeda show
Everybody groove tonight
Yeah, yeah, yeah
[Refrain]
Oneul bameun crazy
Rock your bang, bang
Holidayya maeilmaeil
Simsimhal teum eopge
Everybody groove tonight, ah, c’mon
Yeah, yeah, yeah
Let’s rock it
[Pre-Chorus]
Geunsim ttawin deonjyeo beorigo
Nae tteutdaero mamdaero andwaedo
Neukkimi ganeun daero
Da tteolchyeobeorin chaero
Everybody, everybody
Assa gaeideuk
[Chorus]
Ow, gaeideuk
Assa gaeideuk
C’mon one more time, gaeideuk
Jagido keun jagido uri modu gachi assa gaeideuk
[Post-Chorus]
Ow, assa gaeideuk
C’mon one more time, assa gaeideuk
[Verse 2]
Party like a rock star
Naeirui nae ireun nae iri anigie rideum ta
Bombarame beotkkot syung tteoreojim ideugiji
Eongmaeneun jjeori jibe ga
Summer time when I enter
Shamone ladies jureul jikyeo
Roofs on fyah burn things down
Wowo wiheomhae too hot wiheomhae
[Refrain]
Oneul bameun crazy
Rock your bang, bang
Holidayya maeilmaeil
Simsimhal teum eopge
Everybody groove tonight
Ah, c’mon, yeah, yeah, yeah
[Pre-Chorus]
Geunsim ttawin deonjyeo beorigo
Nae tteutdaero mamdaero andwaedo
Neukkimi ganeun daero
Da tteolchyeobeorin chaero
Everybody, everybody
Assa gaeideuk
[Chorus]
Ow, gaeideuk
Assa gaeideuk
C’mon one more time, gaeideuk
Jagido keun jagido uri modu gachi assa
[Bridge]
Jeorijeori bikyeobwa bunwigi matchwobwa
Iriiri moyeora da gachi norabwa (Yeah)
Jeorijeori bikyeobwa iriiri moyeora (Yeah)
Jeorijeori iriiri assa gaeideuk (Yeah)
[Chorus]
Hey-ey-yeah, gaeideuk
Hey-ey-yeah,assa gaeideuk
C’mon one more time, gaeideuk
Jagido keun jagido uri modu gachi assa gaeideuk
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘Drowning’ – Bobby iKON (feat SOLE)
Terjemahan Indonesia
Semua hal yang rumit, itu menjengkelkan
Aku terus menundanya
Kau tak perlu memikirkannya
Tampilkanlah dalam irama ini
Semua orang bergoyang malam ini
Yeah yeah yeah
Malam ini sungguh gila
Guncanglah dengan keras
Setiap hari seperti liburan
Tak ada waktu untuk merasa bosan
Semua orang bergoyang malam ini
Yeah yeah yeah
Lepaskan kekhawatiranmu
Tak masalah jika itu tak sesuai keinginanku
Ikuti saja perasaanmu
Buang saja semuanya
Semuanya, semuanya
Yeah, itu keuntungan besar
Keuntungan besar
Yeah, keuntungan besar, keuntungan besar
Besar dalam segala hal, kita semua tengah bersama-sama, keuntungan besar
Yeah, keuntungan besar, keuntungan besar
Berpesta seperti seorang bintang rock
Keesokan harinya, apa yang terjadi itu takkan menjadi urusanku, ikuti iramanya
Itu menguntungkan saat bunga sakura berguguran karena angin musim semi
Lepaskan semua yang menghambatmu, pulanglah ke rumah
Itu adalah musim panas saat aku masuk
Shamone ladies, jaga antrianmu
Atap yang terbakar, itu menjatuhkan segalanya
Wow wow, berbahaya, terlalu panas, berbahaya
Malam ini sungguh gila
Guncanglah dengan keras
Setiap hari seperti liburan
Tak ada waktu untuk merasa bosan
Semua orang bergoyang malam ini
Yeah yeah yeah
Lepaskan kekhawatiranmu
Tak masalah jika itu tak sesuai keinginanku
Ikuti saja perasaanmu
Buang saja semuanya
Semuanya, semuanya
Yeah, itu keuntungan besar
Keuntungan besar
Yeah, keuntungan besar, keuntungan besar
Besar dalam segala hal, kita semua tengah bersama-sama, keuntungan besar
Berilah jalan, sesuaikan dengan suasananya
Berkumpullah di sini, ayo kita semua bersenang-senang
Berilah jalan, berkumpullah disini
Beri jalan, beri jalan, yeah, keuntungan besar
Keuntungan besar
Yeah, keuntungan besar, keuntungan besar
Besar dalam segala hal, kita semua tengah bersama-sama, keuntungan besar
Terjemahan Inggris
All that complicated stuff, it’s annoying
I keep putting it off
You don’t have to think about it
Show it in this beat
Everybody rocking tonight
Yeah yeah yeah
Tonight is really crazy
Shake it hard
Every day is like a vacation
There’s no time to be bored
Everybody rocking tonight
Yeah yeah yeah
Let your worries go
It doesn’t matter if it doesn’t suit me
Just follow your feelings
Just throw it all away
Everyone, everyone
Yes, that’s a huge advantage
Big profit
Yeah, big profit, big profit
Great in every way, we’re all in this together, big advantage
Yeah, big profit, big profit
Party like a rock star
The next day, what happens is none of my business, just follow the beat
It is auspicious when the cherry blossoms fall due to the spring breeze
Let go of all that holds you back, come home
It was summer when I walked in
Shamone ladies, watch your queue
The roof that’s on fire, it’s bringing down everything
Wow wow, dangerous, too hot, dangerous
Tonight is really crazy
Shake it hard
Every day is like a vacation
There’s no time to be bored
Everybody rocking tonight
Yeah yeah yeah
Let your worries go
It doesn’t matter if it doesn’t suit me
Just follow your feelings
Just throw it all away
Everyone, everyone
Yes, that’s a huge advantage
Big profit
Yeah, big profit, big profit
Great in every way, we’re all in this together, big advantage
Give way, adjust to the atmosphere
Gather around here, let’s all have some fun
Make way, gather here
Make way, make way, yeah, big profits
Big profit
Yeah, big profit, big profit
Great in every way, we’re all in this together, big advantage.
Baca Juga: Makna Lirik Lagu Broken Melodies – NCT Dream, Disertai Hangul
Baca berita update lainnya dari Sonora.id di Google News.